Le GEMEL est membre du conseil d'administration de la CSLN. La collaboration avec cette association s'est par exemple concrétisé récemment dans le cadre du projet COHENOPI.